Hi Lhi,
eine ähnliche Geschichte habe ich schon einmal gepostet. Solltest mal im Archiv nachschauen.
Aber nun mal zu Deiner Geschichte:
Wenn ich mir die Daten so ansehe, dann kommen mir wirklich Bedenken an der Glaubwürdigkeit des Chronisten. Nicht an Dir. Und mal leicht ironisch gesehen: Nein, es waren keine Kinder vom Mars.
Also ich denke, dass es sich wirklich um zwei schlecht ernährte Kinder gehandelt haben könnte, von denen eines starb und das andere überlebte. Was das Mädchen aber mit dem "Martinsland" gemeint haben könnte, entzieht sich vollends meiner Kenntnis. Kann ja auch sein, dass, wie bei vielen überlieferten Geschichten, dieser Name auf den St. Martin weist. Vielleicht hatte sie genau zu diesem Tag ihrem Mann ein wenig ihrer Geschichte erzählt. Natürlich sind das alles nur Spekulationen, doch ich finde, dass es wert ist, solche anzustellen.
Aber, mir fällt gerade ein, dass es sich bei dem Artikel, der sich noch im Archiv befinden müsste, um blaue Kinder handelt. Soviel ich noch so auf die Reihe bekomme, erschienen die, wie auch shcon in Deiner Version, zu zweit in einer Kneipe in Irland, wenn mich jetzt nicht alles täuscht.
Aber vom Ablauf gleichen sich die Geschichten sehr.
Aber, wenn ich diese Bitte aussprechen darf, stöbere mal im Archiv. Da wirst Du garantiert fündig. Ich weiß leider nicht mehr, wo ich diesen Artikel gepostet habe.
mfg
Hank